Adding new products to sale
Once the sale become active it's no longer possible to edit the list of products. To add new products you need to stop sale and create a new one with new products list.
If your sale is applied to selected collection or whole store the app won't track for new products. If new products has been added you'll need to restart sale to include them.